جزى اللّه سلطان الملوك سحائبا * من الرّوح ، تحبوه النّعيم ، وتزلف « 36 » جزاء بما أبقت لنا مكرماته * هماما ، به تزهى ( نزار ) و ( خندف ) « 37 » ولولاك ، يا ( منصور ) ، لم يلف بعده * مجير على خطب ، ولا متنصّف « 38 » لئن شرفت أرض بملك ، لقد غدت * بك ( العرب ) والدّنيا معا تتشرّف فدى لك من يبغي العلى وهو باخل * ويطلب غايات المدى وهو مقرف « 39 » إذا هزّ للمعروف ، مال بعطفه * إلى اللؤم طبع في الدّنايا ملفّف إليك ( بهاء الدّولة ) اعتسفت بنا * أمان ، لغير المجد لا تتعسّف « 40 » بقيت لنا ، ما حنّت النّيب ، قاهرا * عداك ، وما ضمّ الحجيج المعرّف « 41 » * * *

--> ( 36 ) تحبوه : تعطيه . تزلف : تقرّب وتقدّم . ( 37 ) بنو نزار ، بكسر النون : بطن من ( عدنان ) ، وهم بنو نزار بن معدّ بن عدنان . وبنو نزار ، أيضا : بطن من ( تنوخ ) من القحطانية . وبنو خندف : بطن من مضر ، من العدنانية ، وهم بنو إلياس بن مضر ، وخندف : اسم امرأته ، عرف بنوه بها ، واسمها ليلى بنت حلوان كما في « نهاية الأرب في معرفة أنساب العرب » . ( 38 ) متنصّف : مطلوب معروفه . ( 39 ) مقرف : نذل خسيس . ( 40 ) تتعسف الطريق ، وتعتسفه : تسير فيه على غير هدى . ( 41 ) النيب : النوق المسانّ . الحجيج : الحجاج . المعرّف : موضع الوقوف ب « عرفة » .